“Companies can build on their initial response to the pandemic to elevate their cash-management capabilities.”